SGE Logo

Sitly’s 100M views with one video and hooks in 4 languages

98% of consumer app founders never think of this UGC scaling hack. It’s SO simple yet can make you save 000s of dollars:…
SGE Team

98% of consumer app founders never think of this UGC scaling hack.

It’s SO simple yet can make you save 000s of dollars:

Sitly is a Dutch app launched 2 years ago.

They’re generating $250,000 MRR (80K downloads last month)

6 accounts doing 106,813,700 views in total:

Each of these accounts are targeting a different country

They mix formats but best performing videos are UGC formatted

But here’s the catch:

They use the exact same creator & exact same video for all languages

All they do is translate the text hook.

This same video got:

9.9M views & 49K likes => Netherlands
8.2M views & 63K likes => Germany
1.3M views & 10K likes => Spain
525K views & 8K likes => Canada

Formula:

1/ Select your top performing UGC creator
2/ Have them record 5-10 videos (faceful, non-talking OR lip-syncing to viral audio)
3/ Write hook, translate in all languages & post
4/ Make sure you make any small adjustments, like

Sitly’s hook mentions babysitting pay per hour

So they change it to reflect each country (NL – 15€, ES – 12€, IT – 10€)

You can use this to create dozens of language-specific UGC accounts at a fraction of cost

Relying on only your top 2-3 UGC creators

Premium preview

All You Need to Go Viral

Pro View dashboard

Your growth strategy command center

Detailed Analysis

Advanced breakdowns of viral content

Hundreds of Apps

Competitors, campaigns and viral formats

Newcomers

Spot rising apps before everyone else

Opinions

Deep dives from growth operators

Thousands of Accounts

A curated competitive research database

The Growth Lab

Premium newsletter, live events and Q&A

Niche-Specific Growth Guides

Fresh playbooks delivered every month

Choose a Premium billing plan
Monthly
$29.99/month
Billed monthly
All premium research
Pro View + AI search
Apps and account database
Best value
Annual
$18.33/month
$220 billed once a year
Save $140/year (39%)
All premium research
Pro View + AI search
Apps and account database
Ambassador Marketing Guide preview
Annual member bonusIncluded
The Ambassador Marketing Guide
$649 valueSee the Guide
Cancel anytime
Secure checkout · Powered by Stripe